Free Translators Invoice Template
Translation is priced by the word, the page, or the hour depending on the work — and your invoice should show the unit math explicitly. Agencies and direct clients alike approve invoices faster when the count and rate are visible.
Use this template — free, no sign-up →
What a typical translators invoice includes
This template comes pre-filled with the line items translators most commonly bill for. Edit the descriptions, quantities, and rates to match your job, then download the PDF.
| Line item | Qty | Rate |
|---|---|---|
| Translation EN→ES — technical manual (8,200 words @ $0.12) | 1 | $984.00 |
| Rush fee (48-hour turnaround) | 1 | $150.00 |
| Certified translation affidavit | 1 | $35.00 |
Suggested payment terms: Net 15. Certified documents ship after payment is received.
Invoicing tips for translators
- Show the word count and per-word rate in the line description — it's the first thing agency PMs verify.
- Charge rush fees as a visible percentage or flat line; absorbing rush work silently resets client expectations.
- For certified translations, hold the stamped documents until payment — they're your natural collateral.
Why use this generator?
Most "free" invoice tools make you create an account, stamp a watermark on the PDF, or cap how many invoices you can send. This one doesn't: fill in the form, download a clean professional PDF, and get paid. Your details are saved in your own browser, so repeat invoices take seconds. Read our guide on how to invoice as a freelancer if you're just getting started.